➤ Synonyme se flanquer la trouille
95%
se faire peur
Registre : courant
Contexte : Se causer à soi-même une forte frayeur, souvent de façon un peu ridicule ou exagérée.
exemple : Il s’est fait peur tout seul en regardant ce film d’horreur.
Registre : courant
Contexte : Se causer à soi-même une forte frayeur, souvent de façon un peu ridicule ou exagérée.
exemple : Il s’est fait peur tout seul en regardant ce film d’horreur.
95%
se flanquer la frousse
Registre : familier
Contexte : Variante avec « frousse » conservant le même sens et le même registre.
exemple : Je me suis flanqué la frousse en oubliant que j’avais mis une alarme.
Registre : familier
Contexte : Variante avec « frousse » conservant le même sens et le même registre.
exemple : Je me suis flanqué la frousse en oubliant que j’avais mis une alarme.
90%
se foutre la trouille
Registre : familier
Contexte : Se provoquer soi-même une grande frayeur, avec une nuance vulgaire ou crue.
exemple : Il s’est foutu la trouille en traversant la forêt de nuit.
Registre : familier
Contexte : Se provoquer soi-même une grande frayeur, avec une nuance vulgaire ou crue.
exemple : Il s’est foutu la trouille en traversant la forêt de nuit.
85%
se coller la trouille
Registre : familier
Contexte : Se causer à soi-même une peur intense, souvent à propos d’un danger exagéré.
exemple : Je me suis collé la trouille en entendant ce bruit derrière la porte.
Registre : familier
Contexte : Se causer à soi-même une peur intense, souvent à propos d’un danger exagéré.
exemple : Je me suis collé la trouille en entendant ce bruit derrière la porte.
85%
se ficher la trouille
Registre : familier
Contexte : Se faire très peur, généralement pour quelque chose qui n’en valait pas la peine.
exemple : On s’est fiché la trouille pendant l’orage hier soir.
Registre : familier
Contexte : Se faire très peur, généralement pour quelque chose qui n’en valait pas la peine.
exemple : On s’est fiché la trouille pendant l’orage hier soir.
85%
se donner la frousse
Registre : familier
Contexte : Se provoquer soi-même une grande peur, dans un registre populaire.
exemple : On s’est donné la frousse en explorant cette maison abandonnée.
Registre : familier
Contexte : Se provoquer soi-même une grande peur, dans un registre populaire.
exemple : On s’est donné la frousse en explorant cette maison abandonnée.
80%
se filer la trouille
Registre : familier
Contexte : Se donner à soi-même une grosse frayeur, parlé, un peu relâché.
exemple : Je me suis filé la trouille en voyant cette ombre à la fenêtre.
Registre : familier
Contexte : Se donner à soi-même une grosse frayeur, parlé, un peu relâché.
exemple : Je me suis filé la trouille en voyant cette ombre à la fenêtre.
80%
se faire une trouille bleue
Registre : familier
Contexte : Se causer une peur extrême, avec insistance sur l’intensité.
exemple : Il s’est fait une trouille bleue en ratant une marche dans l’escalier.
Registre : familier
Contexte : Se causer une peur extrême, avec insistance sur l’intensité.
exemple : Il s’est fait une trouille bleue en ratant une marche dans l’escalier.
80%
se faire une frayeur
Registre : courant
Contexte : Se provoquer involontairement une vive inquiétude ou un moment de peur.
exemple : Je me suis fait une frayeur en croyant avoir perdu mon portefeuille.
Registre : courant
Contexte : Se provoquer involontairement une vive inquiétude ou un moment de peur.
exemple : Je me suis fait une frayeur en croyant avoir perdu mon portefeuille.
80%
se faire une peur bleue
Registre : familier
Contexte : Se causer une peur très forte, souvent sur le moment, puis humour ensuite.
exemple : On s’est fait une peur bleue quand la voiture a dérapé.
Registre : familier
Contexte : Se causer une peur très forte, souvent sur le moment, puis humour ensuite.
exemple : On s’est fait une peur bleue quand la voiture a dérapé.
80%
se ficher la frousse
Registre : familier
Contexte : Se causer une grosse peur, ton très familier.
exemple : Je me suis fiché la frousse en entendant des pas derrière moi.
Registre : familier
Contexte : Se causer une grosse peur, ton très familier.
exemple : Je me suis fiché la frousse en entendant des pas derrière moi.
80%
se foutre la frousse
Registre : familier
Contexte : Se faire très peur, registre familier un peu vulgaire.
exemple : Il s’est foutu la frousse en regardant cette vidéo d’horreur.
Registre : familier
Contexte : Se faire très peur, registre familier un peu vulgaire.
exemple : Il s’est foutu la frousse en regardant cette vidéo d’horreur.
80%
se coller la frousse
Registre : familier
Contexte : Se causer soi-même une peur marquée, souvent pour une raison futile.
exemple : On s’est collé la frousse à cause d’un simple bruit de vent.
Registre : familier
Contexte : Se causer soi-même une peur marquée, souvent pour une raison futile.
exemple : On s’est collé la frousse à cause d’un simple bruit de vent.
80%
se coller une trouille
Registre : familier
Contexte : Insiste sur l’action de se provoquer une grosse peur.
exemple : On s’est collé une trouille en entendant la porte grincer.
Registre : familier
Contexte : Insiste sur l’action de se provoquer une grosse peur.
exemple : On s’est collé une trouille en entendant la porte grincer.
75%
se faire une sacrée trouille
Registre : familier
Contexte : Insister sur le caractère impressionnant de la peur qu’on s’est causée.
exemple : Je me suis fait une sacrée trouille en entendant l’alarme se déclencher.
Registre : familier
Contexte : Insister sur le caractère impressionnant de la peur qu’on s’est causée.
exemple : Je me suis fait une sacrée trouille en entendant l’alarme se déclencher.